«Vaig veure per primera vegada la Myra Henshawe quan jo tenia quinze anys, però recordava haver-ne sentit a parlar des que tenia ús de raó. La Myra havia fugit per casar-se, i aquella història era la més interessant, de fet era l'única anècdota interessant, que s'explicava a la nostra família durant les vacances o a les trobades familiars.»
La fugida llegendària de la Myra Henshawe comença quan deixa enrere una immensa fortuna per casar-se per amor: una bogeria romàntica feta per una noia que sembla destinada per a alguna cosa més fonda que l'amor. Sentiments extrems, remordiments profunds i grans ambicions, tot forma part de la realitat quotidiana d'aquesta dona fascinant i terriblement atractiva que ho deixa tot per mor d'una passió. En el seu magnífic retrat de la Myra Henshawe, Willa Cather descriu amb subtilesa i elegància el transcórrer d'una vida aclaparada pel pes de les pròpies decisions.
Willa Cather (Winchester, 1873 ? Nova York, 1947), escriptora nord-americana nascuda en el si d'un família irlandesa, va estudiar a la Universitat de Nebraska i durant uns quants anys es va dedicar al periodisme i a l'educació. Després d'haver publicat un poemari i un recull de relats, l'any 1912 publica la seva primera novel·la, Alexander's bridge, i, des d'aquell moment, es dedica exclusivament a l'escriptura. D'entre les seves novel·les, destaquen My Ántonia (1918), One of ours (1922), que va ser guardonada amb el premi Pulitzer, A lost lady (1923), La mort s'adreça a l'arquebisbe (1927) i Shadows on the rock (1931).

El mundo de Willa Cather, su coraje y su independencia, se ve claramente reflejado en esta exquisita nouvelle. Con una prosa espléndida, Willa Cather nos traslada al paisaje desolado de un Oeste huraño para explicarnos la historia de una mujer que, tentada por las circunstancias, pasa de ser una dama respetable a una mujer señalada por todas las habladurías que inundarán el día a día de todos los habitantes.
Willa Cather nació en Winchester (Virginia) en 1876. Su primera novela, Alexander's Bridge, se publicó en 1912. Al año siguiente, con Pioneros introdujo el que habría de ser uno de sus temas centrales: el mundo vitalista de los colonos en el que transcurrió su infancia. A ésta siguieron otras novelas como Mi Ántonia (1918), One of Ours (1922), que mereció el premio Pulitzer, La muerte y el arzobispo (1927) o Shadows on the Rock (1931) y algunas perlas narrativas como esta Una dama extraviada (1923) o Mi enemigo mortal (1926). Es autora asimismo de un delicioso libro de recuerdos y ensayos, Para mayores de cuarenta (1936). Murió en Nueva York en 1947.

Lucy Gayheart es una chica con inclinaciones artísticas. Su padre la envía a Chicago para formarse y allí conoce al joven Clement Sebastián, quien cortejará a Lucy. Ésta rechazará a Harry, un amigo de infancia que está enamorado de ella. Cuando Sebastián muere ahogado en un lago, Lucy vuelve a su pueblo, donde encontrará el rechazo de Harry. Un día se desorienta en medio de una borrasca y ve que Harry pasa por allí, pero él le niega la ayuda y Lucy muere ahogada.

«Una celebración de la energía». Antonia S. Byatt. Una de las novelas más importantes de Willa Cather, desde hace unos años descatalogada. La volvemos a recuperar y se la presentamos al lector en edición de bolsillo. Una novela preciosa que nos descubre la América profunda de los colonos. Interesante por la forma en que está escrita, por quién la escribió (una mujer avanzada a su tiempo que no ocultó su condición sexual) y por lo que explica, una parte de la historia de los colonos norteamericanos.
Biografía del autor

Willa Cather nació en Winchester (Virginia) en 1876. Su primera novela, Alexander's Bridge, se publicó en 1912. Al año siguiente, con Pioneros introdujo el que habría de ser uno de sus temas centrales: el mundo vitalista de los colonos en el que transcurrió su infancia. A ésta siguieron otras novelas como Mi Ántonia (1918), One of Ours (1922), que mereció el premio Pulitzer, La muerte y el arzobispo (1927) o Shadows on the Rock (1931) y algunas exquisitas «nouvelles» como Una dama extraviada (1923) o Mi enemigo mortal (1926). Es autora asimismo de un delicioso libro de recuerdos y ensayos, Para mayores de cuarenta (1936). Murió en Nueva York en 1947.

Una de las novelas más importantes de Willa Cather, desde hace unos años descatalogada, ahora en edición de bolsillo. Una novela preciosa que nos descubre la América profunda de los colonos. Interesante por la forma en que está escrita, por quién la escribió (una mujer avanzada a su tiempo que no ocultó su condición sexual) y por lo que explica, una parte de la historia de los colonos norteamericanos.

A Suzanne Simonin no le espera el matrimonio, ni la vida acomodada de sus hermanas. A Suzanne Simonin sus padres le reservan la clausura de un convento. Empobrecido tras las generosas dotes concedidas a las dos hermanas mayores -y sin garantías de su paternidad-, el señor Simonin obliga a Suzanne a tomar los hábitos pese a su absoluta falta de vocación.
Como si de una larga carta de Suzanne Simonin se tratara, Diderot presenta en primera persona las torturas que la convención y el fanatismo imponen a una joven novicia contra su voluntad. Terrible sátira de los conventos, Diderot describe en esta novela situaciones y acontecimientos que la prensa católica de la época no ocultaba y que alcanzan una intensidad inimaginable.
Traducción de Félix de Azúa

"Lucy Gayheart" (1935) es una de las últimas novelas de Willa Cather, inédita hasta ahora en español. En ella sus grandes temas –la oposición entre valores rústicos y urbanos, la tragedia que acecha a la inocencia, el arte como conflictiva forma de elevación– se conjugan en una depurada historia de amor escrita con el sello de la madurez. La heroína, una joven sensible e impulsiva a quien su padre ha dotado de una exquisita educación musical, tiene la oportunidad de acompañar al piano a un famoso barítono, un hombre mucho mayor que ella y algo cansado de la vida, pero con el que establecerá una intensa relación que la lleva a renunciar al joven que ha sido su pretendiente desde la infancia.
Traducción de Catalina Martínez Muñoz

En este volumen se reúnen todos los libros de cuentos que Willa Cather publicó o proyectó en vida: son, en total, dieciocho piezas que, de 1905 hasta 1947, el año de su muerte, cubren la evolución en el género del cuento y la "nouvelle" de una escritora dispar, con una sensibilidad excepcional para plasmar los efectos del paso del tiempo y del cambio de espacio en la vida de unos personajes comúnmente desarraigados, o bien rebeldes a un arraigo que confina sus deseos y sueños. Naturaleza y arte, campo y ciudad, pasado y presente configuran las fracturas que dividen a los héroes y heroínas de estas narraciones, siempre en torno a una pérdida, y a la sensación de quien se halla «lejos de su propio mundo e incapaz de volver al nuestro».

Ed. Manuel Broncano

Con una prosa espléndida, Willa Cather nos traslada al paisaje desolado de un Oeste huraño para explicarnos la historia de una mujer que, tentada por las circunstancias, pasa de ser una dama respetable a una mujer señalada por todas las habladurías que inundarán el día a día de todos los habitantes.